Умовы выкарыстання Cache Rocket
Гэтыя Умовы выкарыстання («Умовы») утвараюць абавязковае пагадненне паміж вамі («вы», «Карыстальнік») і Cache Rocket («Cache Rocket», «мы», «нас» або «наш»), якое рэгулюе ваш доступ да платформы Cache Rocket для прагрэву кэшу, абходу (crawling) і прагрэву API і яе выкарыстанне. Ствараючы ўліковы запіс або іншым чынам карыстаючыся Сэрвісам, вы згаджаецеся з гэтымі Умовамі. Калі вы не згодныя, не карыстайцеся Сэрвісам.
Азначэнні
Service: Платформа Cache Rocket, уключаючы вэб-сайт, панэль кіравання, рухавік абходу, cache warmers, API warmers, плагін WordPress і любы звязаны кантэнт, паслугі і функцыянальнасць, даступныя праз cacherocket.com.
User: Любая фізічная або юрыдычная асоба, якая стварае ўліковы запіс, атрымлівае доступ да Сэрвісу або іншым чынам ім карыстаецца.
Account: Ваш асабісты або арганізацыйны ўліковы запіс, створаны праз Cache Rocket для доступу да Сэрвісу.
Crawling: Аўтаматызаваны працэс, у ходзе якога Cache Rocket запытвае URL на Правераным дамене — старонкі, карты сайта або канчатковыя кропкі API — каб праграваць кэшы і збіраць даныя пра прадукцыйнасць з частатой і паралелізмам, якія вы наладжваеце.
Cache Warmer: Наладжанае заданне, якое паводле раскладу паўторна і аўтаматычна запытвае набор URL, каб кэшы CDN, адваротнага проксі, прыкладання або origin заставаліся папярэдне запоўненымі («цёплымі»).
API Warmer: Наладжанае заданне, якое накіроўвае аўтаматызаваныя HTTP-запыты да ўказаных вамі канчатковых кропак API або JSON з той жа мэтай прагрэву кэшу, што і Cache Warmer.
Verified Domain: Любое імя хоста, права ўласнасці або ўпаўнаважаны кантроль над якім вы пацвердзілі праз наш працэс праверкі дамена і якое таму дапускаецца да абходу і прагрэву ў межах вашага ўліковага запісу.
Hostname Validator: Аўтаматызаваная абарона, якую Cache Rocket прымяняе да кожнага запыту абходу і warmer: яна нармалізуе кожнае мэтавае імя хоста, адхіляе забароненыя або небяспечныя хосты (уключаючы localhost, адрасы loopback і прыватных сетак, а таксама няправільна сфармаваныя хосты) і пацвярджае, што мэта адпавядае Праверанаму дамену ў вашым уліковым запісе, перш чым любы запыт будзе адпраўлены.
Rate Limiter: Аўтаматызаваны механізм абмежавання трафіку па імені хоста, які Cache Rocket прымяняе да актыўнасці абходу і прагрэву для рэгулявання абʼёму выходных запытаў; гл. раздзел «Абмежаванне частаты і абарона трафіку» ніжэй.
Стварэнне ўліковага запісу
- Прадастаўляць дакладную, актуальную і поўную інфармацыю падчас рэгістрацыі.
- Падтрымліваць інфармацыю ўліковага запісу ў актуальным стане.
- Захоўваць канфідэнцыяльнасць уліковых даных.
- Несці адзіную адказнасць за ўсю дзейнасць, якая адбываецца ў межах вашага ўліковага запісу, уключаючы ўсю актыўнасць абходу, прагрэву кэшу і прагрэву API, ініцыяваную з яго.
- Неадкладна паведамляць Cache Rocket, калі вы падазраеце любое несанкцыянаванае выкарыстанне вашага ўліковага запісу.
Права на выкарыстанне
- Вам споўнілася не менш за 18 гадоў.
- Вы маеце праваздольнасць заключаць гэтае пагадненне.
- Калі вы ствараеце ўліковы запіс ад імя арганізацыі, вы ўпаўнаважаны звязаць арганізацыю гэтымі Умовамі.
Выдаленне ўліковага запісу
Вы можаце выдаліць свой уліковы запіс у любы час праз налады ўліковага запісу або звярнуўшыся ў нашу службу падтрымкі.
Плацяжы і падпіскі
- Вы згаджаецеся аплачваць усе прыдатныя зборы ў адпаведнасці з абраным планам падпіскі.
- Прадастаўляць дакладныя плацежныя даныя і ўпаўнаважваць Cache Rocket спаганяць з вас перыядычныя плацяжы.
- Ліміты плана (напрыклад, частата абходу, колькасць warmers або правераных даменаў) вызначаюць максімальны трафік, які Сэрвіс будзе генераваць ад вашага імя; выкарыстанне звыш плана можа быць абмежавана або патрабаваць павышэння тарыфа.
Cache Rocket пакідае за сабой права ў любы час змяняць цэны або ўводзіць новыя зборы за Сэрвіс з паведамленнем да таго, як змены ўступяць у сілу ў наступным разліковым цыкле.
Плата за падпіску не падлягае вяртанню, за выключэннем выпадкаў, калі Cache Rocket на ўласны меркаванне прымае іншае рашэнне пры асаблівых абставінах.
Праверка дамена
- Даданне ўказанага TXT-запісу ў DNS вашага дамена.
- Загрузка файла праверкі ў каранёвы каталог вашага дамена.
- Адпраўка электроннага ліста з адраса, звязанага з даменам, для пацвярджэння права ўласнасці.
Выкарыстанне Сэрвісу
- Вы будзеце выкарыстоўваць Сэрвіс толькі ў законных мэтах і толькі ў дачыненні да Правераных даменаў.
- Вы не будзеце выкарыстоўваць Сэрвіс для парушэння правоў іншых асоб, уключаючы правы інтэлектуальнай уласнасці.
- Вы не будзеце спрабаваць атрымаць доступ да любой часткі інфраструктуры Сэрвісу, умяшацца ў яе або парушаць яе працу.
- Вы не будзеце спрабаваць абысці, падрабіць або абыходзіць Hostname Validator, абмежаванне частаты або працэс праверкі дамена.
- Вы адзіночна адказваеце за тое, каб ваша інфраструктура хостынгу, CDN і origin магла бяспечна вытрымліваць частату абходу, паралелізм і абʼём API warmer, якія вы наладжваеце.
Забароненыя паводзіны
- Выкарыстоўваць Сэрвіс для кэшавання, абходу або прагрэву любога імя хоста, якім вы не валодаеце або на кіраванне якім у вас няма яўнага дазволу.
- Удзельнічаць у махлярскіх або падманных дзеяннях пры выкарыстанні Сэрвісу, уключаючы фальсіфікацыю права ўласнасці на дамен падчас праверкі.
- Перашкаджаць працы сервераў або сетак Сэрвісу, парушаць яе або ствараць празмерную нагрузку.
- Выкарыстоўваць абход, Cache Warmers, API Warmers або любую іншую функцыю Сэрвісу — асобна або ў спалучэнні з іншымі інструментамі — для наўмыснага затаплення, перагрузкі або зніжэння даступнасці любога вэб-сайта, API, сервера або сеткі незалежна ад таго, ці зʼяўляецца ён Правераным даменам і ці валодаеце вы ім.
- Наладжваць частату абходу, паралелізм або абʼём warmer з мэтай або з эфектам правядзення атакі тыпу «адмова ў абслугоўванні» (DoS) або размеркаванай адмовы ў абслугоўванні (DDoS) супраць уласнай інфраструктуры або інфраструктуры трэціх асоб.
- Спрабаваць абысці, адключыць або ўхіліцца ад Hostname Validator або абмежавальніка частаты, або выкарыстоўваць некалькі ўліковых запісаў, даменаў або канфігурацый для абыходу лімітаў трафіку на імя хоста.
- Выкарыстоўваць Сэрвіс для тэставання, зандзіравання або стрэс-нагрузкі інфраструктуры трэціх асоб без яўнага і правяральнага дазволу гэтай стороны.
Абмежаванне частаты і абарона трафіку
Cache Rocket прымяняе аўтаматызаваныя тэхнічныя меры абароны па прынцыпе разумных намаганняў да кожнага задання абходу, Cache Warmer і API Warmer:
- Hostname Validator: кожная мэта выходнага запыту нармалізуецца і правяраецца перад адпраўкай; забароненыя хосты (напрыклад, localhost, loopback і адрасы прыватных сетак), а таксама імёны хостаў, якія не адпавядаюць Праверанаму дамену ў вашым уліковым запісе, адхіляюцца.
- Абмежаванне частаты па імені хоста: выходны трафік абходу і warmer да кожнага імя хоста рэгулюецца абмежавальнікам token-bucket, каб адзін уліковы запіс або заданне не маглі стварыць неабмежаваны абʼём запытаў да адной мэты.
- Столі па плане: ваш план падпіскі ўсталёўвае верхнія межы частаты абходу, паралелізму і колькасці актыўных warmers, дадаткова абмяжоўваючы трафік, які можа генераваць Сэрвіс.
Гэтыя меры прызначаны для зніжэння рызыкі таго, што Сэрвіс — наўмысна або ненаўмысна — будзе выкарыстаны для перагрузкі вэб-сайта або API. Гэта тэхнічныя меры абароны, а не гарантыя. Яны не выключаюць рызыку таго, што ваша ўласная канфігурацыя, злоўжыванне правераным імем хоста трэцімі асобамі або інфраструктура па-за кантролем Cache Rocket прывядуць да павышанага трафіку, зніжэння прадукцыйнасці або перапынення абслугоўвання.
Адмова ад адказнасці за адмову ў абслугоўванні і адказнасць за трафік
- Абход, Cache Warmers і API Warmers генеруюць аўтаматызаваныя паўторныя HTTP-запыты да вашых Правераных даменаў паводле раскладу і з паралелізмам, якія вы наладжваеце. Вы адзіночна адказваеце за тое, каб ваш хостынг-план, CDN, origin-серверы, WAF і любая інфраструктура трэціх асоб маглі вытрымаць гэты абʼём запытаў.
- Вы абавязаны кантраляваць уласную інфраструктуру і неадкладна зніжаць частату абходу, паралелізм warmer або колькасць актыўных заданняў, калі назіраеце зніжэнне прадукцыйнасці, адказы пра абмежаванне частаты, рост выдаткаў на хостынг або паласу прапускання або апавяшчэнні ад хостара, CDN ці правайдара абароны ад ботаў, звязаныя з трафікам Cache Rocket.
- Cache Rocket — гэта інструмент кэшавання і прадукцыйнасці, а не гарант даступнасці вашага вэб-сайта, API або інфраструктуры, і не кантралюе, як ваш хостынг-правайдар, CDN або сродкі бяспекі рэагуюць на законны трафік прагрэву.
- У максімальнай ступені, дазволенай законам, Cache Rocket адмаўляецца ад любой адказнасці, і вы вызваляеце Cache Rocket ад любых прэтэнзій, шкоды, выдаткаў або страт, якія ўзнікаюць з або звязаны з эфектамі, падобнымі да адмовы ў абслугоўванні (DoS) або размеркаванай адмовы ў абслугоўванні (DDoS), дэградацыяй сэрвісу, прастоем або павелічэннем платы за хостынг або паласу прапускання, якой бы ні была прычына, у тым ліку калі яны выкліканы: (a) вашай уласнай канфігурацыяй абходу, Cache Warmer або API Warmer; (b) трэцяй асобай, якая выкарыстоўвае, падрабляе або іншым чынам абыходзіць права ўласнасці на дамен або праверку імя хоста; (c) дзеяннямі любога іншага карыстальніка або ўліковага запісу Cache Rocket; або (d) любой атакай, неправамерным выкарыстаннем або злоўжываннем Сэрвісам любой старонкай, уключаючы вас, накіраванымі супраць вашай інфраструктуры або інфраструктуры трэціх асоб.
- Cache Rocket не нясе адказнасці за дзеянні сваіх Карыстальнікаў. Вы, а не Cache Rocket, нясеце адказнасць за праверку таго, што любое імя хоста, дададзенае ў ваш уліковы запіс, зʼяўляецца тым, у дачыненні да якога вы ўпаўнаважаны накіроўваць аўтаматызаваны трафік, а таксама за наступствы праверкі або абходу імя хоста з парушэннем гэтых Умоў.
- Нішто ў гэтым раздзеле не абмяжоўвае права Cache Rocket неадкладна прыпыніць або спыніць уліковы запіс, імя хоста або заданне ў адпаведнасці з раздзелам «Спыненне» ніжэй, калі Cache Rocket абгрунтавана лічыць, што трафік Сэрвісу выкарыстоўваецца для правядзення або садзейнічання атацы тыпу «адмова ў абслугоўванні».
Інтэлектуальная ўласнасць
Усе правы інтэлектуальнай уласнасці на Сэрвіс, уключаючы яго праграмнае забеспячэнне, рухавік абходу, панэль кіравання, гандлёвыя знакі, лагатыпы і кантэнт, належаць Cache Rocket або яе ліцэнзіярам. Вам не прадастаўляюцца ніякія правы, акрамя абмежаванага права выкарыстоўваць Сэрвіс у адпаведнасці з гэтымі Умовамі.
Збор даных і канфідэнцыяльнасць
Азнаёмцеся з нашай Палітыкай канфідэнцыяльнасці, у якой тлумачыцца, як мы збіраем, выкарыстоўваем і абараняем вашу персанальную інфармацыю ў сувязі з Сэрвісам.
Даступнасць Сэрвісу
Cache Rocket імкнецца забяспечыць надзейны доступ да Сэрвісу, уключаючы рухавік абходу, панэль кіравання і абнаўленні статусу ў рэальным часе, але не гарантуе бесперапынную або беспамылковую даступнасць у любы час; Сэрвіс можа часова быць недаступны з-за абслугоўвання, абнаўленняў або прычын, якія знаходзяцца па-за нашым разумным кантролем.
Абмежаванне адказнасці
- Cache Rocket не нясе адказнасці за любыя ўскосныя, выпадковыя, спецыяльныя, выніковыя або штрафныя страты, уключаючы, без абмежавання, упушчаную выгаду, страту даных або кошт замяшчальных паслуг.
- Без абмежавання вышэйсказанага Cache Rocket не нясе адказнасці за любыя страты, выдаткі або страты, якія ўзнікаюць у выніку эфектаў, падобных да адмовы ў абслугоўванні або размеркаванай адмовы ў абслугоўванні, перапынкаў у абслугоўванні або звышнарматыўных плацяжоў за хостынг або паласу прапускання ў трэціх асоб, як падрабязней апісана ў раздзеле «Адмова ад адказнасці за адмову ў абслугоўванні і адказнасць за трафік» вышэй.
- Сукупная адказнасць Cache Rocket па любой прэтэнзіі, якая ўзнікае з Сэрвісу, не перавышае суму, аплачаную вамі за Сэрвіс за папярэднія 12 месяцаў.
Кампенсацыя страт
Вы згаджаецеся кампенсаваць страты і абараняць Cache Rocket, яе афіліяваных асоб, службовых асоб, дырэктараў, супрацоўнікаў і агентаў ад любых прэтэнзій, страт, абавязацельстваў і выдаткаў (уключаючы разумныя судовыя выдаткі), якія ўзнікаюць з: (a) вашага выкарыстання Сэрвісу; (b) вашай праверкі або аўтарызацыі абходу імя хоста, на праверку якога ў вас не было права; (c) любога ўздзеяння тыпу «адмова ў абслугоўванні» або звязанага з трафікам, выкліканага вашай канфігурацыяй або неправамерным выкарыстаннем абходу, Cache Warmers або API Warmers; або (d) вашага парушэння гэтых Умоў.
Спыненне
- Cache Rocket пакідае за сабой права ў любы час спыніць або прыпыніць ваш уліковы запіс і доступ да Сэрвісу з указаннем прычыны або без такога.
- Cache Rocket можа неадкладна прыпыніць або спыніць любое імя хоста, заданне або ўліковы запіс без папярэдняга паведамлення, калі абгрунтавана падазрае, што трафік Сэрвісу выкарыстоўваецца для правядзення, садзейнічання або ўдзелу ў атацы тыпу «адмова ў абслугоўванні» або размеркаванай адмовы ў абслугоўванні, або іншым чынам абыходзіць Hostname Validator або абмежавальнік частаты.
- Пасля спынення ўсе правы, прадастаўленыя вам паводле гэтых Умоў, неадкладна спыняюцца, і ўсе актыўныя заданні абходу, Cache Warmer і API Warmer у вашым уліковым запісе спыняюцца.
Змены Умоў
Cache Rocket можа ў любы час змяняць гэтыя Умовы і паведаміць карыстальнікаў пра любыя істотныя змены.
Прыдатнае права і вырашэнне спрэчак
Гэтыя Умовы рэгулююцца і тлумачацца ў адпаведнасці з заканадаўствам Нідэрландаў без уліку прынцыпаў калізійнага права.
Любая спрэчка, якая ўзнікае з або ў сувязі з гэтымі Умовамі, уключаючы спрэчкі пра іх існаванне, сапраўднасць або спыненне, падлягае выключнай юрысдыкцыі кампетэнтнага суда ў Амстэрдаме, Нідэрланды, за выключэннем выпадкаў, калі імператыўнае заканадаўства пра абарону правоў спажыўцоў дае вам права падаць пазоў у вашай уласнай юрысдыкцыі.
Кантактная інфармацыя
support@cacherocket.com