Умови використання Cache Rocket

Створення облікового запису

• Надавати точну, актуальну та повну інформацію під час реєстрації.
• Підтримувати інформацію облікового запису в актуальному стані.
• Зберігати конфіденційність облікових даних.
• Нести повну відповідальність за всю діяльність, що відбувається в межах вашого облікового запису, включно з усією активністю обходу, прогріву кешу та прогріву API, ініційованою з нього.
• Негайно повідомляти Cache Rocket, якщо ви підозрюєте будь-яке несанкціоноване використання вашого облікового запису.

Право на використання

• Вам виповнилося щонайменше 18 років.
• Ви маєте правоздатність укладати цю угоду.
• Якщо ви створюєте обліковий запис від імені організації, ви уповноважені зобовʼязати організацію цими Умовами.

Видалення облікового запису

Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який час через налаштування облікового запису або звернувшись до нашої служби підтримки.

Платежі та підписки

• Ви погоджуєтесь сплачувати всі застосовні збори відповідно до обраного плану підписки.
• Надавати точні платіжні дані та уповноважувати Cache Rocket стягувати з вас періодичні платежі.
• Ліміти плану (наприклад, частота обходу, кількість warmers або перевірених доменів) визначають максимальний трафік, який Сервіс генеруватиме від вашого імені; використання понад план може бути обмежене або вимагати підвищення тарифу.

Cache Rocket залишає за собою право в будь-який час змінювати ціни або запроваджувати нові збори за Сервіс із повідомленням до того, як зміни набудуть чинності у наступному розрахунковому циклі.

Плата за підписку не підлягає поверненню, за винятком випадків, коли Cache Rocket на власний розсуд приймає інше рішення за особливих обставин.

Перевірка домену

• Додавання вказаного TXT-запису до DNS вашого домену.
• Завантаження файлу перевірки до кореневого каталогу вашого домену.
• Надсилання електронного листа з адреси, повʼязаної з доменом, для підтвердження права власності.

Використання Сервісу

• Ви використовуватимете Сервіс лише з законною метою і лише щодо Перевірених доменів.
• Ви не використовуватимете Сервіс для порушення прав інших осіб, включно з правами інтелектуальної власності.
• Ви не намагатиметеся отримати доступ до будь-якої частини інфраструктури Сервісу, втручатися в неї чи порушувати її роботу.
• Ви не намагатиметеся обійти, підробити чи обходити Hostname Validator, обмеження частоти або процес перевірки домену.
• Ви повністю відповідаєте за те, щоб ваша інфраструктура хостингу, CDN і origin могла безпечно витримувати частоту обходу, паралелізм і обсяг API warmer, які ви налаштовуєте.

Заборонена поведінка

• Використовувати Сервіс для кешування, обходу чи прогріву будь-якого імені хоста, яким ви не володієте або на управління яким у вас немає явного дозволу.
• Брати участь у шахрайських або оманливих діях під час використання Сервісу, включно з фальсифікацією права власності на домен під час перевірки.
• Перешкоджати роботі серверів чи мереж Сервісу, порушувати її або створювати надмірне навантаження.
• Використовувати обхід, Cache Warmers, API Warmers або будь-яку іншу функцію Сервісу — окремо чи в поєднанні з іншими інструментами — для навмисного затоплення, перевантаження або зниження доступності будь-якого вебсайту, API, сервера чи мережі незалежно від того, чи є це Перевіреним доменом і чи володієте ви ним.
• Налаштовувати частоту обходу, паралелізм або обсяг warmer з метою або з ефектом проведення атаки типу «відмова в обслуговуванні» (DoS) або розподіленої відмови в обслуговуванні (DDoS) проти власної інфраструктури чи інфраструктури третіх осіб.
• Намагатися обійти, вимкнути чи ухилитися від Hostname Validator або обмежувача частоти, або використовувати кілька облікових записів, доменів чи конфігурацій для обходу лімітів трафіку на імʼя хоста.
• Використовувати Сервіс для тестування, зондування чи стрес-навантаження інфраструктури третіх осіб без явного й перевірюваного дозволу цієї сторони.

Обмеження частоти та захист трафіку

Cache Rocket застосовує автоматизовані технічні заходи захисту за принципом розумних зусиль до кожного завдання обходу, Cache Warmer і API Warmer:

• Hostname Validator: кожна ціль вихідного запиту нормалізується й перевіряється перед надсиланням; заборонені хости (наприклад, localhost, loopback і адреси приватних мереж), а також імена хостів, що не відповідають Перевіреному домену у вашому обліковому записі, відхиляються.
• Обмеження частоти за іменем хоста: вихідний трафік обходу та warmer до кожного імені хоста регулюється обмежувачем token-bucket, щоб один обліковий запис або завдання не могли створити необмежений обсяг запитів до однієї цілі.
• Стельові обмеження за планом: ваш план підписки встановлює верхні межі частоти обходу, паралелізму та кількості активних warmers, додатково обмежуючи трафік, який може генерувати Сервіс.

Ці заходи призначені для зменшення ризику того, що Сервіс — навмисно чи ненавмисно — буде використано для перевантаження вебсайту чи API. Це технічні заходи захисту, а не гарантія. Вони не усувають ризик того, що ваша власна конфігурація, зловживання перевіреним іменем хоста третіми особами або інфраструктура поза контролем Cache Rocket призведуть до підвищеного трафіку, зниження продуктивності чи переривання обслуговування.

Відмова від відповідальності за відмову в обслуговуванні та відповідальність за трафік

• Обхід, Cache Warmers і API Warmers генерують автоматизовані повторювані HTTP-запити до ваших Перевірених доменів за розкладом і з паралелізмом, які ви налаштовуєте. Ви повністю відповідаєте за те, щоб ваш хостинг-план, CDN, origin-сервери, WAF і будь-яка інфраструктура третіх осіб могли витримати цей обсяг запитів.
• Ви зобовʼязані контролювати власну інфраструктуру та негайно знижувати частоту обходу, паралелізм warmer або кількість активних завдань, якщо спостерігаєте зниження продуктивності, відповіді про обмеження частоти, зростання витрат на хостинг чи смугу пропускання або сповіщення від хостера, CDN чи провайдера захисту від ботів, повʼязані з трафіком Cache Rocket.
• Cache Rocket — це інструмент кешування та продуктивності, а не гарант доступності вашого вебсайту, API чи інфраструктури, і не контролює, як ваш хостинг-провайдер, CDN або засоби безпеки реагують на законний трафік прогріву.

• У максимальній мірі, дозволеній законом, Cache Rocket відмовляється від будь-якої відповідальності, і ви звільняєте Cache Rocket від будь-яких претензій, збитків, витрат чи втрат, що виникають із або повʼязані з ефектами, подібними до відмови в обслуговуванні (DoS) чи розподіленої відмови в обслуговуванні (DDoS), деградацією сервісу, простоєм або збільшенням плати за хостинг чи смугу пропускання, якою б не була причина, зокрема якщо вони спричинені: (a) вашою власною конфігурацією обходу, Cache Warmer або API Warmer; (b) третьою особою, яка використовує, підробляє або іншим чином обходить право власності на домен чи перевірку імені хоста; (c) діями будь-якого іншого користувача чи облікового запису Cache Rocket; або (d) будь-якою атакою, неправомірним використанням чи зловживанням Сервісом будь-якою стороною, включно з вами, спрямованими проти вашої інфраструктури чи інфраструктури третіх осіб.
• Cache Rocket не несе відповідальності за дії своїх Користувачів. Ви, а не Cache Rocket, несете відповідальність за перевірку того, що будь-яке імʼя хоста, додане до вашого облікового запису, є тим, щодо якого ви уповноважені спрямовувати автоматизований трафік, а також за наслідки перевірки чи обходу імені хоста з порушенням цих Умов.
• Ніщо в цьому розділі не обмежує право Cache Rocket негайно призупинити або припинити обліковий запис, імʼя хоста чи завдання відповідно до розділу «Припинення» нижче, якщо Cache Rocket обґрунтовано вважає, що трафік Сервісу використовується для проведення чи сприяння атаці типу «відмова в обслуговуванні».

Інтелектуальна власність

Усі права інтелектуальної власності на Сервіс, включно з його програмним забезпеченням, рушієм обходу, панеллю керування, торговельними марками, логотипами та контентом, належать Cache Rocket або її ліцензіарам. Вам не надаються жодні права, крім обмеженого права користуватися Сервісом відповідно до цих Умов.

Збір даних і конфіденційність

Ознайомтеся з нашою Політикою конфіденційності, у якій пояснюється, як ми збираємо, використовуємо та захищаємо вашу персональну інформацію у звʼязку із Сервісом.

Доступність Сервісу

Cache Rocket прагне забезпечити надійний доступ до Сервісу, включно з рушієм обходу, панеллю керування та оновленнями статусу в реальному часі, але не гарантує безперервну чи безпомилкову доступність у будь-який час; Сервіс може тимчасово бути недоступним через обслуговування, оновлення або причини, що перебувають поза нашим розумним контролем.

Обмеження відповідальності

• Cache Rocket не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, наслідкові чи штрафні збитки, включно, без обмеження, з упущеною вигодою, втратою даних або вартістю замінювальних послуг.
• Без обмеження вищезазначеного Cache Rocket не несе відповідальності за будь-які збитки, витрати чи втрати, що виникають унаслідок ефектів, подібних до відмови в обслуговуванні чи розподіленої відмови в обслуговуванні, перерв у обслуговуванні або понаднормових платежів за хостинг чи смугу пропускання у третіх осіб, як докладніше описано в розділі «Відмова від відповідальності за відмову в обслуговуванні та відповідальність за трафік» вище.
• Сукупна відповідальність Cache Rocket за будь-якою вимогою, що виникає із Сервісу, не перевищує суму, сплачену вами за Сервіс за попередні 12 місяців.

Відшкодування збитків

Ви погоджуєтесь відшкодовувати збитки та захищати Cache Rocket, її афілійованих осіб, посадових осіб, директорів, співробітників і агентів від будь-яких претензій, збитків, зобовʼязань і витрат (включно з розумними судовими витратами), що виникають із: (a) вашого використання Сервісу; (b) вашої перевірки або авторизації обходу імені хоста, на перевірку якого у вас не було права; (c) будь-якого впливу типу «відмова в обслуговуванні» або повʼязаного з трафіком, спричиненого вашою конфігурацією чи неправомірним використанням обходу, Cache Warmers або API Warmers; або (d) вашого порушення цих Умов.

Припинення

• Cache Rocket залишає за собою право в будь-який час припинити або призупинити ваш обліковий запис і доступ до Сервісу з причиною або без неї.
• Cache Rocket може негайно призупинити або припинити будь-яке імʼя хоста, завдання чи обліковий запис без попереднього повідомлення, якщо обґрунтовано підозрює, що трафік Сервісу використовується для проведення, сприяння або участі в атаці типу «відмова в обслуговуванні» чи розподіленої відмови в обслуговуванні, або іншим чином обходить Hostname Validator чи обмежувач частоти.
• Після припинення всі права, надані вам за цими Умовами, негайно припиняються, і всі активні завдання обходу, Cache Warmer і API Warmer у вашому обліковому записі зупиняються.

Зміни Умов

Cache Rocket може в будь-який час змінювати ці Умови та повідомить користувачів про будь-які суттєві зміни.

Застосовне право та вирішення спорів

Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Нідерландів без урахування принципів колізійного права.

Будь-який спір, що виникає із або у звʼязку з цими Умовами, включно зі спорами про їх існування, дійсність чи припинення, підлягає виключній юрисдикції компетентного суду в Амстердамі, Нідерланди, за винятком випадків, коли імперативне законодавство про захист прав споживачів надає вам право подати позов у вашій власній юрисдикції.

Контактна інформація

support@cacherocket.com